先週から昨日まで請け負った案件は以下の通り。
・安い電子レンジを買う
・エアコンのリモコンを買う
これらは義妹の家で使うものですが、送り先は義妹の勤務先。
外国人はだいたいFacebookでなんでも解決しようとします。
※ここでいう外国人の国は、ネパールとベトナムに限ります。なぜならボクの友人はこの2国がほとんどなので。
いっとき、義妹は電子レンジを買ったと言っていたのですが、送ってもらおうとしたら…
送り主が沖縄に住むネパール人のため、送れないとのこと。
正直「知らん。」と言いたいけど、めでたいことに案件になってボクに届きました。
わーい。案件化。
メルカリで電子レンジを買いました。こっちはすぐに済みました。
※オーブンレンジは買わず、シンプルなレンジを買いました。金額は5000円(送料込み)
うちに義妹が来たとき、わからず適当にボタンを押すので、オーブン機能あると危なかったから。
あと、エアコンのリモコンについては「買いたい」しか言われてないので、
来月に義妹のとこに遊びに行くときまでに見つければいいと思ったら…「いますぐ」とのこと。
日本語は主語述語が逆でも通じるいい加減な言語とか言われますが、外国人は平気で「いつ」が抜けます。
ちなみに、ネパールは3歳から英語を習うので、フィリピンとほぼ同じくらい英語ペラペラです。
※経験上、ネパール人の20代までに限ります。30代超えると20代よりは英語力は低いです。
これらは昨日、義妹の勤務先に届いたので、この案件は完了です。
※中古品は特に動作確認もしといたほうがいいので、動作確認してほしいと説明するのも大変です。